frequently asked questions

Versión en español

DSC_3128%20EDITED_edited.jpg
DSC_3067%20EDITED_edited.jpg
DSC_3151%20EDITED_edited.jpg

1. Why are you considering a Bond now?  

We have multiple needs at Lee Middle and High School that cannot be addressed with general funds alone.  The partial structural collapse has brought to light the need to improve our facilities and the learning environment for our students and community members.

 

2. How much input has gone into this proposal?  

The School Board, administration, staff, and community has studied the issue extensively since the partial structural collapse in June 2019; 6 community forums have been held along with a community survey to gain the input provided in this proposal.​

 

3. What are the School Board recommendations?  

  • There are multiple needs in our school buildings, especially at Lee Middle and High School,  that exceed our general fund capacity.

  • Major Infrastructure updates (fire alarm, fire suppression, fire separation walls, mechanical, electrical and plumbing systems, etc.) will improve the quality of the learning environment, help save energy, and improve safety and security. 

  • Some of our instructional technology and furnishings are at the “end of their useful life” and need to be replaced.

  • Our general fund does not generate enough revenue to make the major improvements that are needed. Therefore, a Bond is needed to address our instructional and infrastructure needs.

 

4. What benefits will this bond issue provide? 

  • Major renovations and new additions to the entire Lee Middle and High School building. 

  • Air conditioning at Lee Middle and High School

  • Safety & security upgrades

  • Four new classrooms with additional project-based learning space. 

  • Conversion of existing Media Center into flexible learning space.

  • Performing arts program upgrades including a new band room

  • New commons area for flexible use during the day and after school

  • Community Wellness and Resource Center

  • New Media Center with community access and flexible space

  • Technology equipment

  • Student furnishings

  • Energy and operational savings

  • Healthy environments  

 

5. What is the total bond cost?

The amount that voters will be asked to vote on is $17,790,000. Additional funds from the insurance company settlement for the partial structural collapse will also be applied to this project. 

6. How will this affect my taxes?

The School Board and administration are committed to keeping taxes low while also being good stewards of taxpayer facilities. Prioritizing the most critical needs of the district, the School Board is requesting voters to approve a 1.67 mill increase for 30 years. Using the average median home value in our community of approximately $78,000, this increase would equate to an average of $5.50 per month for the average home in our school district.

7. How soon would the new improvements be completed?

If the bond issue is passed by voters in November 2020, the design, engineering, bidding, and permitting process will take over a year; construction will begin in the spring of 2022 and be completed in several phases. Students will use portions of the building that are not under construction.  All construction will be completed by the summer of 2023 and final occupancy will take place for the 2023-24 school year. 

8. What is included in the furniture budget?  

Much of our existing student furnishings are worn out and need to be replaced.  New furniture can positively impact every student and provide better flexibility, comfort, and collaboration opportunities for our students. The new classrooms and media center will be provided with new furniture.  This investment can positively impact attention and focus and engagement with other students.

9. How do I contact if I have questions or want to get more involved?

You can contact Superintendent Kevin Polston at the School District office at (616) 241-4722, or by email at kpolston@godfrey-lee.org.

 

Preguntas Más Frecuentes

La siguiente es una lista de las Preguntas más frecuentes sobre la propuesta de bonos en Noviembre. 

1. ¿Por qué están considerando Bonos en este momento? 

Tenemos varias necesidades en la escuela Intermedia y Secundaria Lee que no pueden ser solucionados exclusivamente con el fondo general. El colapso parcial de la estructura nos ha forzado a evaluar nuestras instalaciones y a cuestionar el ambiente de aprendizaje de estudiantes.

 

2. ¿Qué tanto se ha invertido en esta propuesta? 

La Junta Escolar, la administración, el personal, y la comunidad han estudiado este tema extensivamente desde Junio de 2019 con el colapso parcial de la estructura; se han invertido muchos recursos para evaluar la situación y entender las opciones. Entre estos medios se organizaron 6 foros comunitarios y se distribuyó una encuesta comunitaria con el propósito de promover e informar a la comunidad de las necesidades de la escuela y explicar los objetivos de esta propuesta.                                                                                   

 

3. ¿Cuáles son las recomendaciones de la Junta Escolar?

  • Tenemos varias necesidades en nuestros edificios, especialmente en la escuela Intermedia y Secundaria Lee, que excede la capacidad de nuestro fondo general.

  • Las actualizaciones más importantes de infraestructura son el sistema de alarma y contra incendios, y de protección de los estudiantes, un sistema de aire acondicionado y calefacción, el sistema eléctrico y de plomería, sistemas de red, etc.) Inversiones en estas áreas mejorarán la calidad del entorno de aprendizaje, promueven un ahorro de energía y contribuyen a la seguridad de los estudiantes

  • Algunos de nuestros equipos educativos y mobiliario han llegado al “fin de su vida útil” y necesitan ser reemplazados. 

  • Nuestro fondo general no genera suficientes ingresos para poder realizar las modificaciones más importantes y necesarias. Por lo tanto, una propuesta de bonos es necesaria para poder solucionar nuestras necesidades educativas y de infraestructura.  

 

4. ¿Qué beneficios proveerá esta emisión de bonos?

  • Renovaciones significativas a los edificios existentes y construcción de espacios nuevos adjuntos que comunican e integran los edificios existentes de la escuela Intermedia y Secundaria Lee.

  • Aire acondicionado y calefacción en la Escuela Intermedia y Secundaria Lee.

  • Actualizaciones de sistemas de seguridad y acceso.

  • Cuatro salas de clases nuevas con un espacio adicional de aprendizaje con enfoque a aprendizaje a través de proyectos de investigación dinámicos.

  • Transformación del Centro Multimedia a un espacio de aprendizaje más flexible.  

  • Actualizaciones al programa de Artes Escénicas, incluyendo un nuevo espacio de practica para la banda. 

  • Nuevas áreas comunes para permitir la interacción de los estudiantes durante el día.

  • Nuevo Centro del Bienestar y de Recursos Comunitario. 

  • Nuevo Centro de Multimedia con acceso a la comunidad y espacio flexible.

  • Herramientas de tecnologia actualizada.. 

  • Nuevo mobiliario para los estudiantes  

  • Ahorro energético, de mantenimiento y operacional. 

  • Entornos saludables.

 

5. ¿Cuál es el costo total de este Bono?

La cantidad que se les está requiriendo a los votantes es de $17,790,000. Los Fondos obtenidos a través de la compañía aseguradora debido al colapso de la infraestructura, serán invertidos en este proyecto.

 

6. ¿Cómo esto afectará mis impuestos? 

 La Junta Escolar y la administración están comprometidos a mantener bajos los impuestos y a la vez ser buenos administradores de los recursos de los contribuyentes. Priorizando las necesidades más críticas del distrito, la Junta Escolar está requiriendo a los votantes a que aprueben un incremento de 1.67 mill por 30 años. Usando el valor promedio de una vivienda en nuestra comunidad de aproximadamente $78,000, este incremento equivaldría a un promedio de $5.50 mensual para la vivienda promedio en nuestro distrito escolar.

 

7. ¿Que tan pronto se completaría las nuevas modificaciones?

Si la emisión de bonos es aprobada por los votantes en Noviembre del 2020. El proceso de diseño, ingeniería, licitación de constructores, y los permisos de construcción tomarán aproximadamente un año; se proyecta que la construcción empezará en la primavera del 2022 y será comprendido de varias fases. Los estudiantes usarán partes del edificio que no estén en construcción. El proyecto completo de construcción y renovación será completado el verano del 2023. El edificio estará listo para ser ocupado en su totalidad para el año escolar 2023-24. 

8. ¿Que está incluido en el presupuesto de mobiliario?  

Gran parte de nuestro mobiliario estudiantil existente están desgastados y necesitan ser reemplazado.  Nuevos muebles pueden impactar positivamente a los estudiantes y puede promover y ofrecer mejor flexibilidad, comodidad y oportunidades de colaboración para nuestros estudiantes.  Las nuevas salas de clase y centro de multimedia contarán con mobiliario nuevo.  Esta inversión puede impactar positivamente la atención, el enfoque y la interacción entre estudiantes. 

 

9. ¿Cómo me puedo contactar si tengo preguntas o quiero estar más involucrado en el proyecto? 

Puedes contactar al Superintendente Kevin Polston a la oficina del Distrito Escolar al (616)241-4722 o por correo electrónico a kpolston@godfrey-lee.org.

Godfrey Lee Public Schools

Follow Us

1324 Burton Street SW

 Wyoming, MI  49509

ph: (616) 241-4722

http://www.godfrey-lee.org/

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • LinkedIn